De Seides bestoken de stronk met libelle-eitjes vol honing, waardoor iedereen vastzit. Arthur gaat op zoek naar een oplossing in de mensenwereld, Selenia en Betameche willen net een oplossing zoeken in de dierenwereld.