Eine Frau entgeht mit knapper Not einem sexuellen Übergriff in einer Umkleidekabine. Doch die Gefahr ist noch nicht gebannt. Und: In einem Hinterhof fällt derweil ein Schuss. Während die unverletzten Eltern um ihren angeschossenen Sohn bangen, stellen die Beamten den flüchtigen Täter und erleben eine Überraschung.