Als de watermeloen, die bedoeld is om met het hele gezin te delen, niet meer te eten is. Leren Hugo en Sonja om samen te werken als een team.