Door de extreme sneeuwval heeft Marty moeite om zijn blokhut te verwarmen en de vallen te controleren. Lauro en Neil trotseren met hun sledehonden de ijzige Yukon, terwijl Mike van drijfhout een windmolen maakt om de homestead van stroom te voorzien.