Het team heropent een zaak die Hans Holzer zijn hele leven heeft beziggehouden: het Howard-Dickinson House in Henderson in Texas. Bewaart het huis een duister familiegeheim?