Vrienden en familie komen in grote getale opdraven om de weekoplevering van vorige week alsnog te halen. Dat lukt, maar de volgende dag moet die van deze week alweer af zijn, dus er is absoluut geen tijd om te ontspannen.