Wanneer een man van een torenflat valt, raakt het Lyell-team verwikkeld in de criminele wereld van de beruchte Ndrangheta-maffia. Nikki en het team zijn vastbesloten om de onderste steen boven te krijgen. 1/10