Yann duikt in deze aflevering in de diverse skateboardscene van Phoenix. Hij brengt een bezoek aan Cowtown Skateboards, ontmoet modeontwerper Hendren, Christians band Garnak, Andrew van Triple's Paint Works, smid Justin, en tot slot Douglas Miles Jr., de eigenaar van APACHE skateboards.