Stephen Sackur speaks to Oscar-winning film director Sir Steve McQueen. His images are often difficult to bear - how important is it not to look away?