Elisa verliest haar zelfbeheersing door de bandenprikkers en de racistische online-comments. Janine aarzelt om Ludo's telefoon te checken. Sam wordt onaangenaam verrast als blijkt dat de trainer nog een ander aanbod heeft ontvangen. Rosie is blij met de gewonnen rechtszaak, maar heeft opnieuw het gevoel dat Stefano over haar heen walst.