Stefano vindt in Bing een medestander in het dumpen van Rosie, maar verzwijgt de ware reden van de breuk. Nola verbergt tevergeefs voor Nina dat ze naar een sample-sale gaat in plaats van naar school en baalt als Nina haar dat verbiedt. Als Julian Steef hard aanpakt vanwege de leugen, mondt dit uit in een ruzie.