Wanneer een ogenschijnlijk routinematig moordonderzoek politieke en internationale gevolgen heeft, komen Holmes en Watson in contact met MI-6. Ondertussen overweegt Watson haar relatie met Mycroft en Holmes.