Jules helpt een koppel in de zoektocht naar het perfecte optrekje voor hun oude dag. Tijdens een pauze van het huizenjagen bezoekt hij een kreeftenkwekerij waar hij zich inzet voor natuurbehoud.