Om informatie in te winnen over een criminele operatie gaat Amy undercover in een vrouwengevangenis. Holt en het team zetten een begrafenis in scène om een huurmoordenaar te pakken.