Een inspectie van een visvergunning neemt een onverwachte wending, en agenten spotten een verlaten auto op privéterrein. Jachtopzieners Sellers en Roraback zijn op zoek naar illegale jagers. In Llano County worden zebramosselen illegaal vervoerd.