Mike und Frankie werden in die Schule gerufen, um über Bricks und Cindys Verhalten zu sprechen. Die beiden Jugendlichen machen kein Geheimnis aus ihren Gefühlen zueinander, was der Rektor jedoch in einer Bildungseinrichtung als unpassend empfindet.