Een kaartspel wordt onderbroken door een vuurgevecht en kost een speler meer dan de pot en later reageren Joe Kenda en zijn team op een dubbele moord die op hun eerdere zaken lijkt.