Antoine McKenzie wordt buiten een auto-onderdelen winkel neergeschoten en schrijft met haar bloed een laatste boodschap als enige aanwijzing voor Joe Kenda om de moordenaar te vinden.