In de garage proberen Joe, Hannah en James een gigantische laserstraal op de maan te richten om te meten hoe ver weg de maan is. Norman is bang dat ze de Moon Men naar Pontypandy zullen leiden, waardoor iedereen in gevaar komt.
Monday, March 24 07:43 ‧ 10m
Tuesday, March 25 07:37 ‧ 10m
Wednesday, March 26 07:40 ‧ 11m
Thursday, March 27 07:38 ‧ 11m
Friday, March 28 07:34 ‧ 15m
Morgen 07:35 ‧ 15m
Tuesday, April 1 07:35 ‧ 15m
Wednesday, April 2 07:35 ‧ 15m
Thursday, April 3 07:35 ‧ 15m
Friday, April 4 07:35 ‧ 15m