Émilie ontmoet Camille, die zich aangetrokken voelt tot Nora maar het pad kruist met Amber. Drie vrouwen en een jongen - ze zijn vrienden, soms ook geliefden, maar vaker nog allebei.