Chef Marcos probeert weer een geweldig diner te verwerken terwijl hij verwoestend nieuws ontvangt. De weersomstandigheden worden slechter.