Het Meisje en de Dood vertelt het verhaal van de oude Russische arts Nicolai die in de jaren vijftig terugkeert naar de plek waar hij 50 jaar daarvoor zijn grote liefde Elise ontmoette. De film speelt zich af aan het eind van de negentiende eeuw en is gesitueerd in een hotel, annex sanatorium/bordeel in Tannenfeld, Thüringen. Het hotel is Nicolai's geheugenkamer en hij beleeft de geschiedenis opnieuw.