Die beiden Teamneuzugänge Dr. Raymond Langston und Ex-Polizistin Riley Adams haben mittlerweile Fuss gefasst und müssen nun einige harte Bewährungsproben bestehen. So lassen sich beide zusammen in Geiselhaft nehmen, um einen kniffligen Fall aufzuklären, oder sie tauchen gemeinsam mit ihren Kollegen Catherine Willows, Nick Stokes und Greg Sanders in die mexikanische Wrestlingszene ab, um dort zu ermitteln.