DCI Barnaby vindt een verband tussen de dood van een voormalig agent bij een cricketwedstrijd en een netwerk van spionnen die opereerden in Berlijn tijdens de Koude Oorlog.