Het team werkt aan een moordzaak nadat ze een aangespoeld lijk op een strand vinden. Dan ontdekken ze toevallig dat een Nazi-oorlogsmisdadiger zich mogelijk verbergt in een oude leprakolonie op Hawaii.