De inwoners van Berk winkelen bij de koopman Johann, maar een paar dagen na zijn vertrek beginnen de draken ziek te worden. Hiccup en zijn vrienden besluiten op onderzoek uit te gaan om het mysterie op te lossen.
Tuesday, June 24 14:45 ‧ 25m
Wednesday, June 25 14:45 ‧ 25m
Thursday, June 26 14:45 ‧ 25m
Friday, June 27 14:45 ‧ 25m
Monday, July 7 13:30 ‧ 25m
Monday, July 7 13:55 ‧ 25m
Tuesday, July 8 13:30 ‧ 25m
Tuesday, July 8 13:55 ‧ 25m