McGee en Torres vertrekken in de richting van New Orleans om samen met Pride op zoek te gaan naar een verdwenen boek met informatie over de binnenlandse veiligheid..