Arthur keert terug van zijn vakantie met lakens die vol met insecten zitten. Spence en Danny hebben allebei andere vakantieplannen.