Vincent bouwt een huis van vijf zeecontainers, Leon ontmoet een prijswinnend ijsmaker en maakt haringijs, en Olivier en Emma hebben waterbuffels.