Tijdens hun onderzoek naar de vermoorde amateurschatzoeker Stan, stuit het team op een oude zaak. Beide gebeurtenissen worden met elkaar verbonden door de zoektocht naar een sieraad. Maar Stan was niet de enige die naar het artefact zocht.