Het team is nog bezig met de zaak van het overvallen Syrische gezin Samra bezig. Ondertussen wordt getuige Yusef in Syrië neergeschoten. Hector Ramirez zet Barba op het juiste spoor richting de verkrachter en moordenaar.