Wanneer de Rijders ontdekken dat Krogan een Doodslied gebruikt om Schroeistaarten te lokken en te temmen voor zijn groeiende leger Vliegers, proberen ze de draak te redden.