De bal ligt op het veld, de spelers staan in het veld en Beer zit in de stoel te duimen voor zijn favoriete team. Maar Masha verveelt zich tijdens het wachten op een doelpunt, dus gaat ze buiten op zoek naar een doelpunt.