De lente brengt een stijging in het aantal babygeitjes, rendieren en Labrador-pups. Dokter Lisa hecht het gescheurde ooglid van een paard en dokter Nicole voert een keizersnede uit bij een poes.