Doug merkt dat Carrie hitsig wordt als hij zijn nieuwe Spaanse collega imiteert. Arthur stelt zijn levensverhaal samen.