Jake is jaloers omdat een andere rechercheur in Amy geïnteresseerd is. Terry denkt erover om een baan bij een particulier beveiligingsbedrijf te accepteren.