Holt maakt zich zorgen dat Jake in de val wordt gelokt wanneer Wuntch het groene licht geeft voor zijn droomopdracht. Terry organiseert een schoolreisje.