Jake en Amy gaan undercover om een beruchte identiteitsdief op te pakken. Het team wordt opgeschrikt door een onverwacht afscheid.