Connie, de buurvrouw van de familie Brooklyn-Bell, past vandaag op Waffel. Waffel wil graag in het doolhof spelen, maar soms is het ook goed om rustig aan te doen.