Martin gaat op bezoek bij Rik, bij wie de eerste kunsthartklep in België werd ingeplant, maar er zwaar op los leefde. Ook gaat hij langs bij Marc, die nu een artiestenleven leidt, en bij Dorine, die gelukkig is in de stille polders.