Die Löwen sollen ihre jährliche Impfung bekommen. Das wird eine lautstarke Angelegenheit. Die Orang-Utans erwartet eine Partie Fußball. Aber werden sie überhaupt mitspielen? Walross Neseyka hat Zahnweh. Tierpfleger Dirk Stutzki hat eine entzündete Stelle entdeckt.