CSI: Den Tätern auf der Spur: Nachspielzeit

seizoen 12, aflevering 20

Vandaag 09:40 ‧ 55m

Nach der Überführung des verstorbenen Sam Vega, beantragt der Mörder Carl Bowden die Revision. Der Richter erklärt beinahe alle Beweismittel als ungültig, da Sam Vega das Geständnis von Bowden angeblich mit Folter erzwungen habe. Nun müssen Brass und Nick den Fall neu aufrollen und neue Beweise gegen den extrem gewalttätigen Carl finden. Julie Finlay findet auch tatsächlich einen ähnlichen Fall.