Le 4 mai 2004, accusés et accusateurs comparaissent devant la cour d'assise réunie à Saint-Omer. Pour les parents mis en détention comme pour les enfants placés, c'est la première fois qu'ils se retrouvent à nouveau réunis, parfois depuis 4 ans.
Regisseur
Meer afleveringen
1-1 Un inceste de palier, 2000-2001
Monday, September 29 22:45 ‧ 50m
1-2 Un réseau pédophile, 2001
Monday, September 29 23:35 ‧ 55m
1-3 Le meurtre de la petite fille belge, 2002-2003