Het Arabische schiereiland is de doorvoerhaven van 3 miljard vogels die van en naar Europa, Afrika en Azië migreren. Deze aflevering vertelt de verhalen van majestueuze roofvogels en mooie steltlopers - van de grootste migranten tot de kleinste bewoners.