In de herfst verandert heel Amerika. Terwijl de bomen de kou begroeten met een uitbarsting van kleur, is het voor dieren tijd voor pauze. Tijd om last-minute voorbereidingen te treffen en een partner te vinden voordat de kou het land helemaal platlegt.