Marie wil van Samson een echte politiehond maken. De Burgemeester heeft een nieuwe hobby: breien! Samson en Marie hebben te veel hamburgers gegeten. Samson is zijn rode balletje kwijt! Marie doet auditie voor de rol van Julia. De Burgemeester komt langs. Hij is totaal niet verstaanbaar. Marie wil Samson trainen voor De Slimste Hond ter Wereld.
0