Avatar: De Legende van Aang: Sozin’s Komeet, Deel 2: De Oude Meesters

seizoen 3, aflevering 19

Tuesday, May 14 01:02 ‧ 22m

De groep vindt Iroh met de hulp van June. Iroh suggereert dat Zuko Azula uitdaagt voor de positie van Fire Lord met behulp van Katara. De anderen besluiten de luchtschipvloot te onderscheppen. Ondertussen komt Aang tot de conclusie dat hij Ozai moet doden nadat hij met vorige Avatars gesproken heeft en ontdekt dat het eiland waar hij op zat een Lion Turtle was. De komeet komt eindelijk aan.