An der Schwelle des Todes

seizoen 1, aflevering 16

Nu 10:25 ‧ 55m

Eine junge Frau hat einen schweren Raubüberfall nur knapp überlebt und liegt im Koma. Die Ermittlungen führen Gil in ein Randgebiet der Stadt, das von einer Gang kontrolliert wird. Unterdessen müssen Catherine und Warrick einen alten Fall aufrollen.