Eine explosive Mischung

seizoen 1, aflevering 2

Vandaag 12:15 ‧ 50m

Horatio muss mit ansehen, wie sein Chef bei der Entschärfung einer Bombe stirbt. Er schwört, den Täter zur Strecke zu bringen. Ermittlungen ergeben, dass der Kolumbianer, der die Bombe am Körper trug, zwei Ehefrauen hatte. Dann wird das Team zu einer erneuten Bombendrohung gerufen.