Obwohl sie zurzeit andere Sorgen haben, freuen sich Ella und Chris dennoch auf ihr erstes Date. So trifft die nervöse Ella das erste mal auf ihre Schwester Isa. Chris muss indes akzeptieren, dass er seine Tochter Klara in den Ferien nicht sehen wird.